insured person
英 [ɪnˈʃʊəd ˈpɜːsn]
美 [ɪnˈʃʊrd ˈpɜːrsn]
被保险人
英英释义
noun
- a person whose interests are protected by an insurance policy
双语例句
- When the insurance policy matures, the insured person will receive the capital sum agreed.
保险单到期时,投保人会得到一笔总括性付款。 - Ten percent of the preceding expenses shall be paid by the insured person, provided that they do not exceed the maximum amount allowed by the competent central authority.
前项费用,由被保险人自行负担百分之十。但以不超过中央主管机关规定之最高负担金额为限。 - The Insured Person suffering from any pre-existing physical defect or infirmity which existed prior to inception of this policy.
被保险人因本身存在的缺陷或病症,而此缺陷或病症在保单有效前已存在。 - On study of the complicity problem in crime of insurance fraud, this part focuses on analyzing the situation in which policy-holder, the insured person or beneficiary collude with insurance company staff to defraud insurance benefit.
在保险诈骗犯罪共犯问题的研究上,重点分析了投保方人员、被保险人或受益人与保险公司的工作人员相勾结骗取保险金的情况。 - The subject of insurable interest in property insurance is the insurant, while in life insurance it is the insured person.
可保利益的主体在财产保险中是被保险人;在人身保险中是投保人。 - Composed members of the insured should be interpreted as those who take part in activities for the interests of the insured such as employees, staffs or agents, etc. when the insured are the legal person or other organizations.
对被保险人的组成人员应理解为被保险人作为法人或其他组织时,被保险人的雇员、员工、代理人等为被保险人利益而进行活动的人。 - Insurance paid to named beneficiaries when the insured person dies.
当保险对象死亡后偿付给名下受益人的保险。 - The amount of co-insurance that the insured person must pay is usually 20 percent of the total expenses covered.
照共同保险条款,保险人通常必须付全部费用的百分之二十。 - AIAS will arrange the repatriation of remains of the Insured Person to his/ her place of residence.
若被保险人不幸身故,美国国际支援服务公司安排遗体送返住所地。 - But these either to the insurer or the insured person, is a very important thing.
而这些无论对保险人还是被保险人来说,都是非常重要的事情。
